Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Peter Lewis

De fattiga fick nöja sig med allmänna sjukhus. Om de togs in på dessa institutioner fick de tak över huvudet och mat, men de delade också sängar och smitta med alla andra sjuka patienter på avdelningarna, och fick ofta lite medicinsk hjälp; om de nekades tillträde led de och dog på gatorna.  The poor had to deal with charity hospitals. If admitted to these institutions, they were housed and fed, but they also shared beds and germs with all the other diseased patients in their wards, and often received little medical help; if they were refused admission, they suffered and died in the streets.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fattiga fick nöja sig med (=tillsammans) allmänna sjukhus. (=hospital, lasarett) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) togs in på (=ettrig, kungen, villig) dessa institutioner fick de (=dom) tak (=yttertak, innertak, hustak) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvudet och (=et, samt) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) men (=ändock, skada) de (=dom) delade också (=även, likaså) sängar och (=et, samt) smitta (=infektera) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) andra sjuka patienter på (=ettrig, kungen, villig) avdelningarna, och (=et, samt) fick ofta (=vanligtvis) lite (=få) medicinsk hjälp; (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) nekades tillträde (=access) led (=länk, färdväg, rad, spår, plågades, stig, nod, rutt, väg) de (=dom) och (=et, samt) dog (=avled) på (=ettrig, kungen, villig) gatorna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode fofatottotigoga foficockok nonöjoja sosigog momedod alollolmomänonnona sosjojukokhohusos. Omom dode totogogsos inon popå dodesossosa inonsostotitotutotiononeror foficockok dode totakok övoveror hohuvovudodetot ocochoh momatot, momenon dode dodeloladode ocockoksoså sosänongogaror ocochoh sosmomitottota momedod alollola anondodrora sosjojukoka popatotienontoteror popå avovdodelolnoninongogarornona, ocochoh foficockok ofoftota lolitote momedodicocinonsoskok hohjojälolpop; omom dode nonekokadodesos totilolloltotrorädode loledod dode ocochoh dodogog popå gogatotorornona.

Baklänges:  Anrotag åp god hco ed del edärtllit sedaken ed mo ;pläjh ksnicidem etil atfo kcif hco ,anragninledva åp retneitap akujs ardna alla dem attims hco ragnäs åskco edaled ed nem ,tam hco teduvuh revö kat ed kcif renoitutitsni assed åp ni sgot ed mO .suhkujs annämlla dem gis ajön kcif agittaf eD.

SMS-svenska:

D fattiga fick nöja sig med allmNna 7khus.om D togs in på Dssa institu10nR fick D tak övR huvuDt & mat,m1 D DlaD ocxå sNgar & smitta med alla andra 7ka pati1tR på avDlningarna,& fick ofta liT medicinsk hjälp;om D nekaDs tillträD led D & dog på gatorna.

---

Liknande ordspråk:

I varje fall dog två patienter under vakterna när det var ett betydande överbeläggning på avdelningarna, och vi anser att dessa patienter fick helt otillräcklig uppföljning från läkarna under vakterna. (4 nov 2015, under granskning av Sykehuset Telemark)

I hvert fall to pasienter døde på vakter da det var et betydelig overbelegg på avdelingene, og vi mener at de pasientene fikk helt inadekvat oppfølgning fra legehold på de vaktene. (4 nov 2015, under gransking av Sykehuset Telemark)

I varje fall dog två patienter under vakterna när det var betydande överbeläggning på avdelningarna, och vi anser att dessa patienter fick helt otillräcklig uppföljning från läkarna under vakterna. (4 nov 2015, under en granskning av Sykehuset Telemark)

I hvert fall to pasienter døde på vakter da det var betydelig overbelegg på de avdelingene, og vi mener at de pasientene fikk helt inadekvat oppfølging fra legehold på de vaktene. (4 nov 2015, under en gransking av Sykehuset Telemark)

En av flickorna fick en sårskada i huvudet. Hon mår under omständigheterna väl. Den andra flickan fick också ett sår i huvudet och en bula. Hon var dåsig och skickades med ambulans. Vi har varit i kontakt med flickornas föräldrar och vi kommer att ha kontakt framöver för att fortsätta se över hur de mår. (23 aug 2018, efter att del från konfettikanon träffat två flickor under Hov1-konserten på Gröna Lund.)

I fjor beviljade vi hjälp till cirka 270 familjer och det var runt 600 barn som fick ekonomisk hjälp. Dessutom delade vi ut gåvor till över 600 barn. De fick gärna två gåvor var, så vi delade ut närmare 1500 gåvor i fjor. (28 nov 2016, i fjol (förra året))

I fjor bevilget vi hjelp til cirka 270 familier og det var rundt 600 barn som fikk økonomisk hjelp. I tillegg delte vi ut gaver til i overkant av 600 barn. De fikk gjerne to gaver hver, så vi delte vel ut nærmere 1500 gaver i fjor. (28 nov 2016, i fjor (forrige år))

Det gick så snabbt där. Jag vet inte riktigt vad jag gjorde om jag korsade skidorna eller om jag grenslade. Jag fick lite ont i armen och fick en ganska rejäl smäll i huvudet så jag har lite ont i käken och huvudet. (12 mar 2021, efter första åket i damernas slalom i Åre)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!