Om du verkligen ser ut som på ditt passfoto, då är du för sjuk för att ge dig ut och resa. Semester

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ser ut som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) ditt passfoto, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) du (=ni) för (=ty, förut, stäv) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dig (=dej) ut och (=et, samt) resa. (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu voverorkokloligogenon soseror utot sosomom popå doditottot popasossosfofototo, dodå äror dodu foföror sosjojukok foföror atottot goge dodigog utot ocochoh roresosa.

Baklänges:  aser hco tu gid eg tta r��f kujs r��f ud r�� ��d ,otofssap ttid ��p mos tu res negilkrev ud mO.

SMS-svenska:

om du vRklig1 Cr ut som på ditt passfoto,då R du för 7k för att G dig ut & rSa.

---

Liknande ordspråk:

Om du ser ut som på ditt passfoto, då behöver du ut och resa. Earl Wilson (1907-1987) Semester

Det är dags att gå hem när du börjar likna ditt passfoto. Erma Bombeck (1927-1996) Humor

Om man ser ut som sitt passfoto behöver man troligen ut och resa. Earl Wilson (1907-1987) Resa

Om man ser ut som på sitt passfoto behöver man troligen ut och resa. Earl Wilson (1907-1987) Livet

Man hör att Linn blivit sjuk och tänker ”Jag har inte varit så nära henne, det borde vara lugnt”. Och så blir Hanna sjuk och man bara ”Nej, ska jag också bli sjuk nu?”. Det blir verkligen en stress. (6 jan 2024, under en intervju om julfirandet, då Hanna Öberg blev sjuk och Elvira höll sig frisk.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!