Blandaren

Jag skulle inte vilja ta i sjögräs med tång.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle inte (=ej, icke) vilja ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i sjögräs med (=tillsammans) tång. (=kniptång)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog soskokulollole inontote voviloljoja tota i sosjojögogroräsos momedod totÃ¥nongog.

Baklänges:  gn¥Ãt dem s¤Ãrg¶Ãjs i at ajliv etni elluks gaJ.

SMS-svenska:

jag sQlle inT vilja ta i sjögräs med tång.

---

Liknande ordspråk:

Utomlands är sjögräs och tång jättestora produkter. Så om några år kommer vi säkert att ha mycket mer av detta. (25 mar 2021, efter auktionen)

Inte vilja ta i någon med tång (Känna stark avsky för någon)

I wouldn't touch him with a bargepole

Jag skulle jättegärna vilja spela någon fightingroll, då skulle jag ha en legitim anledning att träna så mycket thaiboxning som jag skulle vilja egentligen. Eller, det är ju inte bara därför, men det hade varit roligt för jag vet att jag skulle göra det bra. (12 feb 2016, under en intervju med Kulturnyheterna om hennes drömroll och intresse för thaiboxning.)

Ingen skulle vilja se hela bilden, orka bry sig om förklaringar eller vilja höra ursäkter om slarv. En miss till skulle sätta en stämpel på mig som inte skulle gå att få bort: Dopningsdömd. (31 okt 2023, när hon reflekterade över konsekvenserna av att få en tredje prick.)

Om jag var hyresgäst då skulle jag vilja veta att vi kommer ta saken till hyresnämnden, jag skulle inte vilja att det kom som en överraskning sen. (22 dec 2016, efter att förhandlingarna bröt samman förra veckan mellan Heimstaden och Hyresgästföreningen bestämde sig hyresvärden för att på egen hand höja hyran och skicka ut avier med den nya hyran till de boende i Flogsta.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!