Blandaren

Hellre en hel mesyr än två halvmesyrer.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hellre en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) mesyr än två (=tvenne, par) halvmesyrer.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohelollolrore enon hohelol momesosyror änon totvovÃ¥ hohalolvovmomesosyroreror.

Baklänges:  rerysemvlah ¥Ãvt n¤Ã rysem leh ne erlleH.

SMS-svenska:

hLre 1 hL mSyr N 2 ½mSyrR.

---

Liknande ordspråk:

Jag vill hellre gå ut med ett brak och spela min allra bästa tennis. Hellre det än andra hållet. (3 apr 2024, efter att ha vunnit Miamis WTA 1 000-final på hardcourt och lyft från 53:e till 22:a plats på rankingen.)

De stoppar beslutet och accepterar att vi får stanna – vi får nu vara kreativa och fixar verksamheten parallellt med byggnationen – hellre det än att flytta. Vi får flytta till A-korridoren men hellre det än att flytta till en helt ny skola så vi är nöjda! (8 apr 2016, när beslutet om flytt upphävdes)

De ringer och mailar hellre, det är ju smittfritt. Och då blir man lite sådan själv också att man hellre mailar och ringer än tar kontakt. Man blir påverkad på det viset, så det är en social sjukdom, helt klart. (18 apr 2016, när Yvonne berättar om hur hennes vänner och kollegor behandlar henne på grund av MRSA)

Jag betalar honom inte för att kliva åt sidan, jag tar hellre en ny skalp mot honom. Jag ska slå honom i ringen. Jag skulle inte betala honom 2 miljoner dollar för att kliva åt sidan heller, jag ger honom hellre en ny omgång. (16 maj 2020, när Fury avslöjar att han inte tänker betala Wilder för att inte gå returmatch)

Hellre S än C och L. (4 feb 2017, i SR Ekots lördagsintervju)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!