Lord Thomas Robert Dewar

Ingen kvinna står ut med en äkta man som spelar. Om han inte vinner hela tiden, förstås. Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen kvinna (=dam, fruntimmer, madam) står ut med (=tillsammans) en (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) spelar. (=lirar) Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) vinner hela (=alltsammans, läka) tiden, förstås.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogenon kokvovinonnona sostotÃ¥ror utot momedod enon äkoktota momanon sosomom sospopelolaror. Omom hohanon inontote vovinonnoneror hohelola totidodenon, foförorsostotÃ¥sos.

Baklänges:  s¥Ãtsr¶Ãf ,nedit aleh renniv etni nah mO .raleps mos nam atk¤Ã ne dem tu r¥Ãts annivk negnI.

SMS-svenska:

ing1 kvinna står ut med 1 äkta man som spLar.om han inT vinnR hLa tid1,förstås.

---

Liknande ordspråk:

Ingen kvinna står ut med en äkta man som är spelare. Om han inte vinner hela tiden förstås.

Tiden och tidvattnet väntar inte pÃ¥ nÃ¥gon man, men tiden stÃ¥r alltid stilla för en kvinna pÃ¥ 30.  Tiden og tidevandet venter ikke pÃ¥ nogen mand, men tiden stÃ¥r altid stille for en kvinde pÃ¥ 30 Robert Frost (1874-1963) Kvinnor

Äkta män är som brasor, om man inte hela tiden lägger på bränsle brinner de ut. Zsa Zsa Gabor (1917-) Manligt och Män

Alla spelar vi olika roller mest hela tiden. När vi spelar riktigt bra prisas vi för vår "ärlighet". Carl Hammarén (1922-1990) Livet

Det spelar ingen roll hur lyckligt gift en kvinna är. Hon kommer alltid att finna glädje i en trevlig man som önskar att hon inte vore det. Henry Louis Mencken (1880-1956) Kvinnor och Kvinnligt

Det är julafton om 269 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!