Lord Thomas Robert Dewar

Ingen kvinna står ut med en äkta man som spelar. Om han inte vinner hela tiden, förstås. Spel och dobbel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen kvinna (=dam, fruntimmer, madam) står ut med (=tillsammans) en (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) spelar. (=lirar) Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) vinner hela (=alltsammans, läka) tiden, förstås.

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon kokvovinonnona sostotåror utot momedod enon äkoktota momanon sosomom sospopelolaror. Omom hohanon inontote vovinonnoneror hohelola totidodenon, foförorsostotåsos.

Baklänges:  Såtsröf ,nedit aleh renniv etni nah mO .raleps mos nam atkä ne dem tu råts annivk negnI.

SMS-svenska:

ing1 kvinna står ut med 1 äkta man som spLar.om han inT vinnR hLa tid1,förstås.

---

Liknande ordspråk:

Ingen kvinna står ut med en äkta man som är spelare. Om han inte vinner hela tiden förstås.

Det är inte lätt. Vad ska de göra? De kan ju inte ringa och fråga hur han mår hela tiden. Det är nästan omöjligt. Det går från att man springer fort, slår svenska rekord och står i fokus till att det inte går så bra och då hör ingen av sig. Så är verkligheten. Det är inte så lätt att ringa till någon som det inte går bra för. Jag förstår förbundet lite. SOK har hela tiden erbjudit hjälp. Vi har fått den stöttning vi bett om. Man är tvungen att flagga för hjälp själv också. (11 jun 2022, artikel om psykisk ohälsa och idrott)

Tiden och tidvattnet väntar inte på någon man, men tiden står alltid stilla för en kvinna på 30.  Tiden og tidevandet venter ikke på nogen mand, men tiden står altid stille for en kvinde på 30 Robert Frost (1874-1963) Kvinnor

Äkta män är som brasor, om man inte hela tiden lägger på bränsle brinner de ut. Zsa Zsa Gabor (1917-) Manligt och Män

Med tanke på att vi har varit väldigt nära så är det otroligt stort för hela laget. Det spelar ingen roll vem som vinner, bara någon gör det. (22 jul 2015, efter Simon Geschkes etappseger i Tour de France.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!