Ralph Waldo Emerson Ralph Waldo Emerson föddes den 25 maj 1803 och dog den 27 april 1882 - amerikansk filosof, framdrev religiösa och sociala reformer. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Resor är en dÃ¥res paradis... Jag packar min koffert, omfamnar mina vänner, ger mig ut pÃ¥ havet och vaknar till sist i Neapel, och där bredvid mig finns den stränga sanningen, det sorgsna jaget, som inte vill ge sig, identiskt med det jag flydde ifrÃ¥n.  Traveling is a fool's paradise... I pack my trunk, embrace my friends, embark on the sea and at last wake up in Naples, and there besides me is the stern fact, the sad self, unrelenting, identical, that I fled from. Resor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resor är (=befinner sig, vara) en (=någon) dåres paradis... (=himmelrike) Jag packar min (=uttryck) koffert, omfamnar mina vänner, ger mig ut på (=ettrig, kungen, villig) havet och (=et, samt) vaknar till (=åt, mot) sist i Neapel, och (=et, samt) där bredvid (=jämter, jämte, intill) mig finns den stränga sanningen, det sorgsna jaget, som (=såsom) inte (=ej, icke) vill ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig, identiskt med (=tillsammans) det jag flydde ifrån.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Roresosoror äror enon dodÃ¥roresos poparoradodisos... Jojagog popacockokaror mominon kokofoffoferortot, omomfofamomnonaror mominona vovänonnoneror, gogeror momigog utot popÃ¥ hohavovetot ocochoh vovakoknonaror totilollol sosisostot i Noneapopelol, ocochoh dodäror bobroredodvovidod momigog fofinonnonsos dodenon sostotroränongoga sosanonnoninongogenon, dodetot sosororgogsosnona jojagogetot, sosomom inontote vovilollol goge sosigog, idodenontotisoskoktot momedod dodetot jojagog foflolydoddode ifofrorÃ¥non.

Baklänges:  n¥Ãrfi eddylf gaj ted dem tksitnedi ,gis eg lliv etni mos ,tegaj ansgros ted ,negninnas agn¤Ãrts ned snnif gim divderb r¤Ãd hco ,lepaeN i tsis llit rankav hco tevah ¥Ãp tu gim reg ,renn¤Ãv anim ranmafmo ,treffok nim rakcap gaJ ...sidarap ser¥Ãd ne r¤Ã roseR.

SMS-svenska:

rSor R 1 dårS paradis...jag packar min koffRt,omfamnar mina vNnR,Gr mig ut på haVt & vaknar till sist i neapL,& dR bredvid mig finns d1 strNga sanning1,Dt sorgsna jaGt,som inT vill G sig,id1tiskt med Dt jag flydD ifrån.

---

Liknande ordspråk:

Jag kan bara gå till mig själv, jag tror inte att någon av mina vänner skulle hålla med om den bilden. Det är så långt ifrån sanningen. (10 mar 2015, när han talade med SVT.)

Till sist vill jag tacka mitt hjärte, fansen, mina vänner, mina sponsorer, mitt team, särskilt min far som varit min tränare, min man och min familj för decennier av stöd! Utan alla er hade jag aldrig kunnat göra det här! (6 dec 2019, på sin Instagram)

Jag lovade mina vänner att vinner jag den här fjärde titeln ska alla här krama personen som finns bredvid. (31 jul 2016, efter segern i ATP-turneringen i Toronto)

Om du paketerar sanningen i ironi finns det alltid någon som aldrig packar upp den.

För mig handlar det inte bara om tävling. När jag kom upp i skateboardvärlden handlade det mer om att filma, fota och åka på resor. Jag vill fortsätta resa med mina vänner, se nya saker och skejta på nya ställen… Det är det som kan bli det negativa. Att det blir för mycket tävlingar och att jag glömmer bort den andra delen som är minst lika viktig. (7 sep 2018, när han talar om sin rädsla att det kan bli för mycket tävlingar och att han glömmer bort den andra delen som är minst lika viktig.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!