Liten flicka till skotte som spelar säckpipa: "Om ni släpper den, kanske den slutar skrika." Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) till (=åt, mot) skotte som (=såsom) spelar (=lirar) säckpipa: "Om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) släpper den, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den slutar skrika." (=gapa, skälla, hojta, skråla, vråla, gasta, gorma)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolitotenon foflolicockoka totilollol soskokotottote sosomom sospopelolaror sosäcockokpopipopa: "Omom noni sosloläpoppoperor dodenon, kokanonsoskoke dodenon soslolutotaror soskokrorikoka."

Baklänges:  ".akirks ratuls ned eksnak ,ned repp¤Ãls in mO" :apipkc¤Ãs raleps mos ettoks llit akcilf netiL.

SMS-svenska:

lit1 flicka till skotT som spLar säckpipa:"om ni släpPr d1,kanske d1 slutar skrika."

---

Liknande ordspråk:

Vi dippar kanske lite i andra och släpper in några mål. Över det stora hela spelar vi bra, släpper inte till så mycket i sista och spelar stabilt. (17 nov 2017, under en intervju efter matchen)

Ja den rikaste miljarden i dag släpper ut i stort sett hälften. Nästa miljard, de som sparar till bil, släpper ut en tredjedel. De som just fått elektricitet släpper ut en liten mängd medan de allra fattigaste släpper ut försumbara mängder. (26 nov 2012, i ett besök på Agenda.)

Jag tycker kanske inte alla fångas upp som slutar spelar och kanske vill in på den banan. Det blir ett ganska naturligt steg att ta. (30 jan 2023, under en konferens för kvinnliga tränare i Östersund, där hon talade om skillnaderna mellan manliga och kvinnliga tränare inom ishockeyn.)

Kanske någon liten flicka tittar och ser mig – den första svarta kvinnan att få det här priset. Det är en ära att dela kvällen med dem. (8 jan 2018, under hennes tal vid tilldelningen av Cecil B. DeMille Award på Golden Globes 2018, där hon reflekterade över sin egen roll som förebild.) Oprah Winfrey (1954-) Kultur

Han kan användas till allt möjligt. Han kanske spelar och han kanske inte spelar i vissa matcher. Men sett över säsongen så kommer han vara viktig för vårt lag. (22 dec 2018, till SVT Sport inför säsongen)

Det är julafton om 186 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!