Tjuven tar bara en del, men lågorna tar allt. Eld

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tjuven tar bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) del, (=bit, segment, pusselbit) men (=ändock, skada) lågorna tar allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totjojuvovenon totaror bobarora enon dodelol, momenon lolÃ¥gogorornona totaror alolloltot.

Baklänges:  tlla rat anrog¥Ãl nem ,led ne arab rat nevujT.

SMS-svenska:

tjuv1 tar bara 1 Dl,m1 lågorna tar allt.

---

Liknande ordspråk:

Av kristna kan man fordra allt. När de inte går med på allt beror det bara på att man har begärt för lite. Paul Claudel (1868-) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Kvinnor har många fel. Män har bara två. allt de säger och allt de gör.

Underskatta inte värdet av att göra Ingenting, av att bara ströva omkring alldeles ensam, lyssna på allt som man inte kan höra och bara ha det bra.

Ta mig på allt, bara inte på ordet. Mae West (1892-1980) Ord

Du kan få allt. Du kan bara inte få det på en gång. Josephine Baker (1906-1975)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!