Han kunde fås att göra allt, men gjorde allt på tok. Allting

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kunde fås att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt, (=allting, alltsammans) men (=ändock, skada) gjorde allt (=allting, alltsammans) på (=ettrig, kungen, villig) tok. (=idiot, fån, narr, dåre, dumbom)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon kokunondode fofåsos atottot gogörora alolloltot, momenon gogjojorordode alolloltot popå totokok.

Baklänges:  Kot åp tlla edrojg nem ,tlla arög tta såf ednuk naH.

SMS-svenska:

han QnD fås att göra allt,m1 gjorD allt på tok.

---

Liknande ordspråk:

Spelarna gjorde allt de kunde i en fullständigt meningslös halvlek, men de gjorde allt de kunde. (12 jun 2021, på presskonferensen efter matchen.)

Jag brydde mig helt ärligt inte om hur det skulle gå för jag kände att dagen var över. Men jag kunde göra allt vad jag kunde. Jag gjorde ändå ett försök. (18 feb 2021, efter andra åket i storslalom.)

Det är otroligt, jag vet inte vad jag skas säga. Jag ville verkligen göra det i dag. Jag gjorde allt jag kunde för att göra det. (20 dec 2021, efter seger i Alta Badias storslalom.)

Nej det är verkligen inte kommunens ansvar. Vi gjorde allt vi kunde för att göra det så smidigt som möjligt under den här perioden som blev alldeles för lång på grund av att trafikverket gjorde en dålig upphandling. (15 maj 2017, när hon svarade på Alexander Blomqvists fråga om kommunens ansvar efter broolyckan.)

Jag gav allt jag hade, jag gjorde allt jag kunde men jag missade att ta OS-medalj. Det är som det är. Nu rör jag mig vidare och jag hoppas att skidskyttet ger mig nya möjligheter. (16 maj 2022, i en artikel om hennes karriärbyte till skidskytte)

Här har vi samlat ordspråk i 13009 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!