Numer är det inte så lätt att föra folk bakom ljuset - det börjar bli fullt där. Ljus och Mörker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Numer är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) folk (=människor) bakom (=bakanför) ljuset - det börjar bli (=bliva) fullt (=tätt, fullsatt, helt) där.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonumomeror äror dodetot inontote sosÃ¥ lolätottot atottot foförora fofololkok bobakokomom loljojusosetot - dodetot bobörorjojaror bobloli fofulolloltot dodäror.

Baklänges:  r¤Ãd tlluf ilb rajr¶Ãb ted - tesujl mokab klof ar¶Ãf tta tt¤Ãl ¥Ãs etni ted r¤Ã remuN.

SMS-svenska:

numR R Dt inT så lätt att föra folk bakom ljuCt - Dt börjar bli fullt dR.

---

Liknande ordspråk:

Inte kan man föra någon bakom ljuset, det går ju med 300 000 km i sekunden.

Föra någon bakom ljuset (bedra, lura någon)

Take somebody for a ride

En s.k. god uppfostran består till stor del att föra ungdomen bakom ljuset.

Alla män behärskar konsten att i mörker föra en kvinna bakom ljuset.

En hycklare avskyr dem han bedrar, men han har ingen respekt för sig själv. Han skulle föra också sig själv bakom ljuset, om han bara kunde. William Hazlitt (1778-1830) Sanning och Lögn

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!