Hellre bladlöss i snåret än flatlöss i håret. Hellre en...

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hellre bladlöss i snåret än flatlöss i håret.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohelollolrore bobloladodlolösossos i sosnonÃ¥roretot änon foflolatotlolösossos i hohÃ¥roretot.

Baklänges:  ter¥Ãh i ss¶Ãltalf n¤Ã ter¥Ãns i ss¶Ãldalb erlleH.

SMS-svenska:

hLre bladlöss i snåret N flatlöss i Hret.

---

Liknande ordspråk:

Det var på håret att någon... (det var mycket nära att någon...)

Somebody came within an ace of...

Få håret att resa sig på ens huvud (få en att känna stark rädsla)

Make one's hair stand on end

Erfarenhet - en kam som livet ger dig när du har tappat håret. Judith Stern Erfarenhet

Man kan inte klippa håret på någon som är skallig.

Man kan ikke klippe av håret på en som er skallet.

Hon hade permanentvÃ¥gor bÃ¥de i hÃ¥ret och i figuren.  Hun hadde permanentbølger bÃ¥de i hÃ¥ret og i figuren. Cornelia Otis Skinner (1901-1979) Utseende

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!