Spanskt ordspråk

Den ondska, som strömmar ut ur din mun, lägger sig i ditt bröst. Ont och Gott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ondska, (=vänsterpartist, illvilja, elakhet) som (=såsom) strömmar ut ur (=klocka) din mun, (=gap, kakhål, käft, trut) lägger sig i ditt bröst. (=byst, patte, barm, bringa, tuttar, pattar)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon onondodsoskoka, sosomom sostotrorömommomaror utot uror dodinon momunon, lolägoggogeror sosigog i doditottot bobrorösostot.

Baklänges:  ts¶Ãrb ttid i gis regg¤Ãl ,num nid ru tu ramm¶Ãrts mos ,aksdno neD.

SMS-svenska:

d1 ondska,som strömmar ut ur din mun,lägGr sig i ditt bröst.

---

Liknande ordspråk:

Ditt öde ligger i ditt eget bröst. Friedrich von Schiller (1759-1805) Ödet

Varför ser du flisan i ditt brors öga men balken i ditt eget öga lägger du inte märke till?

Hvorfor ser du splinten i din broders øje, men bjælken i dit eget øje lægger du ikke mærke til? (Matthæus)

Ödet vilar i ditt bröst.  Din skjebne hviler i ditt eget bryst. Friedrich von Schiller (1759-1805) Ödet

Ã…ngesten i ditt bröst är förtryckt lust.  Angsten inne i ditt bryst er en undertvunget lyst! Arnulf Overland Ã…ngest

Tron pÃ¥ en övernaturlig källa till ondska är inte nödvändig - människan ensam är fullt kapabel till alla former av ondska.  Tro pÃ¥ en overnaturlig kilde til ondskab er ikke nødvendig, mennesket alene er fuldt ud i stand til enhver form for ondskab Joseph Conrad (1857-1924)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!