Tio tjänare kan sova under ett täcke, men två kungar får inte plats under ett väderstreck. Sömn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tio tjänare (=passopp) kan (=har kunskap i) sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) under (=nedanför, mirakel) ett täcke, (=hölje) men (=ändock, skada) två (=tvenne, par) kungar får inte (=ej, icke) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) under (=nedanför, mirakel) ett väderstreck. (=håll)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totio totjojänonarore kokanon sosovova unondoderor etottot totäcockoke, momenon totvovÃ¥ kokunongogaror fofÃ¥ror inontote poplolatotsos unondoderor etottot vovädoderorsostotrorecockok.

Baklänges:  kcertsred¤Ãv tte rednu stalp etni r¥Ãf ragnuk ¥Ãvt nem ,ekc¤Ãt tte rednu avos nak eran¤Ãjt oiT.

SMS-svenska:

10 tjNare kan sova unDr ett täcke,m1 2 Qngar får inT plats unDr ett väDrs3ck.

---

Liknande ordspråk:

Gud har ingen plats inom dessa väggar, precis som fakta inte har någon plats inom organiserad religion. Homer J. Simpson (1955-) Religion

Jag köpte en hund härom dagen, och döpte honom till Plats. Det är skoj att ropa: "Kom hit, Plats! Kom hit, Plats!" Den blev galen. Steven Wright (1955-) Hunden

Man kan inte tänka bra, älska bra eller sova bra om man inte har ätit bra. Virginia Woolf (1882-1941) Livet

Om pengarna inte är din tjänare, kommer de att bli din herre.

Vi förstår helt enkelt inte vår plats i universum och har inte modet att inse det. Barry Lopez (1945-) Universum

Det är julafton om 317 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!