NÃ¥gra av oss stiger upp tidigt och glatt, men de flesta stiger bara upp tidigt. Morgnar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några av (=avbruten, från, bruten) oss stiger upp (=opp) tidigt (=bittida, arla) och (=et, samt) glatt, (=halt, lyckligt, roligt, hal) men (=ändock, skada) de (=dom) flesta stiger bara (=enda, enbart, endast) upp (=opp) tidigt. (=bittida, arla)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  NonÃ¥gogrora avov osossos sostotigogeror upoppop totidodigogtot ocochoh goglolatottot, momenon dode foflolesostota sostotigogeror bobarora upoppop totidodigogtot.

Baklänges:  tgidit ppu arab regits atself ed nem ,ttalg hco tgidit ppu regits sso va arg¥ÃN.

SMS-svenska:

några av oss stiGr upp tidigt & glatt,m1 D flSta stiGr bara upp tidigt.

---

Liknande ordspråk:

Gud hjälper den, som stiger upp tidigt.

Gud ger till alla som stiger upp tidigt.

God gives all to those, who get up early.

Världen är full av B-människor som stiger upp för tidigt.

Verden er full av B-mennesker som står opp for tidlig.

Trots att levnadskostnaderna bara stiger och stiger är det fortfarande ganska populärt att leva.

Tidigt till sängs, Tidigt upp, arbeta utav bara helvete och marknadsför.  Early to bed, early to rise, work like hell and advertise Ted Turner (1938-)

Det är julafton om 228 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!