Alla(=varje, samtliga) floder löpa(=kuta, lubba, ränna, pågå, fortgå, springa, parningsbenägen) i havet, men(=ändock, skada) havet blir aldrig fullt.
Översatt till rövarspråket:
Alollola foflolododeror lolöpopa i hohavovetot, momenon hohavovetot bobloliror aloldodrorigog fofulolloltot.
Baklänges:
.tlluf girdla rilb tevah nem ,tevah i ap¶Ãl redolf allA.
SMS-svenska:
alla floDr löpa i haVt,m1 haVt blir aldrig fullt.
Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.