Kinesiskt ordspråk

Den som först tar till våld visar att han inte har fler argument. Krig och Fred

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) först (=främst) tar till (=åt, mot) våld (=illdåd) visar att han inte (=ej, icke) har fler (=ytterligare) argument.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom foförorsostot totaror totilollol vovÃ¥loldod vovisosaror atottot hohanon inontote hoharor fofloleror arorgogumomenontot.

Baklänges:  tnemugra relf rah etni nah tta rasiv dl¥Ãv llit rat tsr¶Ãf mos neD.

SMS-svenska:

d1 som först tar till våld visar att han inT har flR argum1t.

---

Liknande ordspråk:

Den som först tar till våld, visar att han inte har fler argument.

Den som først griper til vold, viser at han ikke har flere argumenter.

Den som griper till våld visar att hans argument är slut.

Det är beklämmande. Ge mig ett enda argument till varför den här proceduren är bra? Jag hittar inga argument, om jag inte ska ge mig in och spekulera i korruption och vänskapsförhållanden. (16 apr 2015, när IAAF tilldelade Eugene friidrotts-VM 2021.)

Vissa tog till vilka argument som helst mot flyktingarna. Vissa tog, sorgligt nog, till våld. (24 feb 2017, i artikeln i Washington Post) Carl Bildt (1949-) Utomlands

Jag delar hans grundlagsmässiga argument men vädjade till honom att hitta sätt för att undvika ytterligare upptrappning och användande av våld. (2 okt 2017, under måndagen i telefon med Spaniens premiärminister Mariano Rajoy.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!