Ordspråk från indianerna

Ta bara vad du behöver och lämna landet så som du fann den. (Arapaho)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bara (=enda, enbart, endast) vad (=hur sa) du (=ni) behöver och (=et, samt) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) landet så (=odla, plantera) som (=såsom) du (=ni) fann den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Tota bobarora vovadod dodu bobehohövoveror ocochoh lolämomnona lolanondodetot sosÃ¥ sosomom dodu fofanonnon dodenon. (Arapaho)

Baklänges:  ned nnaf ud mos ¥Ãs tednal anm¤Ãl hco rev¶Ãheb ud dav arab aT. (Arapaho)

SMS-svenska:

ta bara vad du BhövR & lämna lanDt så som du fann d1. (Arapaho)

---

Liknande ordspråk:

En vis man behöver bara få ord, likasom en trumma bara behöver att slås lätt.

Vad det här landet behöver är fler arbetslösa politiker. Angela Davis (1933-)

Vad det här landet behöver är färre offentliga tal och mer privat tänkande.

En vis man behöver bara få ord, liksom en trumma endast behöver lätta slag.

Kvinnan behöver en orsak till att ha sex, mannen behöver bara ett ställe. Billy Crystal (1947-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!