Ordspråk från indianerna

Vi är vänner; vi måste hjälpa varandra att bära våra bördor. (Osage)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) vänner; vi måste (=plikt, tvungen) hjälpa (=bistånd, handleda, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) varandra att bära (=frambringa, kånka) våra bördor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi äror vovänonnoneror; vovi momÃ¥sostote hohjojälolpopa vovaroranondodrora atottot bobärora vovÃ¥rora bobörordodoror. (Osage)

Baklänges:  rodr¶Ãb ar¥Ãv ar¤Ãb tta ardnarav apl¤Ãjh ets¥Ãm iv ;renn¤Ãv r¤Ã iV. (Osage)

SMS-svenska:

vi R vNnR;vi måsT hjälpa varandra att bRa våra bördor. (Osage)

---

Liknande ordspråk:

Vänner är som sällskap på en resa, de borde hjälpa varandra uthärda vägen till ett lyckligare liv. Pythagoras (569 f.Kr.-475 f.Kr.) Vänner

Våra vänner talar om för oss vad vi kan göra, våra fiender lär oss vad vi måste göra. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Vänner och Ovänner

Vi behöver gamla vänner för att hjälpa oss att åldras, och nya vänner för att hålla oss unga.

Våra barn skall få lära sig att hjälpa till - det fick minsann våra föräldrar göra.

Vi måste lära oss att vara våra egna bästa vänner, eftersom vi faller för lätt i fällan att vara vår egen värsta fiende.

Det är julafton om 222 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!