Ordspråk från Kina

Gör inte något till någon, om du inte vill att han skall veta, vad du gjort. (Bättre inte har gjort det)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) inte (=ej, icke) något till (=åt, mot) någon, (=en) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) vill att han skall (=skola, ska) veta, (=känna till, kunna) vad (=hur sa) du (=ni) gjort.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogöror inontote nonÃ¥gogotot totilollol nonÃ¥gogonon, omom dodu inontote vovilollol atottot hohanon soskokalollol vovetota, vovadod dodu gogjojorortot. (Bättre inte har gjort det)

Baklänges:  trojg ud dav ,atev llaks nah tta lliv etni ud mo ,nog¥Ãn llit tog¥Ãn etni r¶ÃG. (Bättre inte har gjort det)

SMS-svenska:

gör inT något till ngn,om du inT vill att han skall Vta,vad du gjort. (Bättre inte har gjort det)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte veta av någon advokat som talar om vad jag inte får göra. Jag anlitar honom för att tala om hur jag skall göra det jag vill göra. John Pierpont Morgan (1837-1913) Råd och Rådgivare

Jag vill inte att någon ska veta något om mitt sexualliv, inte ens min fru. Men fram på småtimmarna, när jag ligger ensam i min säng, händer det att jag får mig ett gott skratt över det. Groucho Marx (1890-1977)

Vissa böcker verkar vara skrivna inte för att man skall lära sig nÃ¥got frÃ¥n dem, utan för att man skall veta att författaren visste nÃ¥got.  Visse bøker synes Ã¥ være skrevet ikke for at man skal lære noe av dem, men for at man skal vite at forfatteren visste noe. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Bøker

Juridiskt sett har vi inte längre något slaveri, men hur många människor finns det inte, som ännu inte har begripit, att det inte existerar någon äganderätt till andra människor.

Om du inte vill att någon ska veta det, så gör det inte.

Vil du ikke at noen skal vite det, så gjør det ikke.

Det är julafton om 263 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!