etevleh sdlr¤Ãv nanna ne r¤Ã etni tevil atted tta ¥Ãp rek¤Ãs ¥Ãs arav ud nak ruH?
SMS-svenska:
hur kan du vara så säkR på att Dtta liVt inT R 1 annan vRlds hLVT?
Liknande ordspråk:
Jag frågade läkarna "give it to me straight, hur lång tid har jag om jag inte opererar?" och de svarade "ett år". Det var fruktansvärt. När man får ett sånt besked ställs man inför vad som är viktigt i livet. Min son var det första jag tänkte på. Helvete! Jag vill vara med honom.
Det är ingen anmärkning mot en bok att en och annan finner den obegriplig; kanske detta rentav var författarens avsikt - han ville inte bli förstådd av "en och annan".