Leksaker tillverkas i himlen; batterier tillverkas i helvetet. Himmel och Helvete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Leksaker tillverkas i himlen; batterier tillverkas i helvetet.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolekoksosakokeror totilollolvoverorkokasos i hohimomlolenon; bobatottoterorieror totilollolvoverorkokasos i hohelolvovetotetot.

Baklänges:  Tetevleh i sakrevllit reirettab ;nelmih i sakrevllit rekaskeL.

SMS-svenska:

lXakR tillvRkas i himl1;battRiR tillvRkas i hLVTt.

---

Liknande ordspråk:

En dag hoppas få se Appleprodukter tillverkas i USA. (30 maj 2012, en intervju i samband med en konferens för teknik- och mediebranschen i Kalifornien)

Köp mark nu. Den tillverkas inte längre.

En SMR tillverkas i moduler och kan serietillverkas i fabriker, lite som ett hus. (26 apr 2022, i en nyhetsartikel)

För att behålla respekt för korvar och lagar får man inte se dem tillverkas.  To retain respect for sausages and laws, one must not watch them in the making. Otto von Bismarck (1815-1898) Politik

Det här gör att vi får säker och billig el. Problemet idag är att elen tillverkas på fel ställen. (12 jan 2023, i en kommentar om regeringens förslag till lagändring för att kunna bygga fler kärnreaktorer på fler platser, och hans vision om mindre, modulära kärnkraftverk i Norrköpings kommun.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!