William Drummond William Drummond föddes den 13 december 1585 och dog den 4 december 1649 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Sömnen, tystnadens barn, söt fader av mjuk vila, prins vars ankomst frid till alla dödliga bringar. Likgiltig värd för herdar och kungar; enda tröstare för sinne som sorgen trycker ned.  Sleep, Silence's child, sweet father of soft rest, Prince whose approach peace to all mortals brings Indifferent host to shepherds and kings;Sole comforter to minds with grief opprest Förgrämlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sömnen, tystnadens barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) söt (=sockerhaltig, sötaktig, förtjusande, näpen, grann, ljuv, gullig) fader (=far, pappa) av (=avbruten, från, bruten) mjuk (=soft, sammetslen, ömsint, len) vila, (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) prins vars ankomst frid (=stilla, stillhet, lugn) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) dödliga bringar. Likgiltig (=oberörd, kall, apatisk, ointresserad, indifferent) värd (=värdinna) för (=ty, förut, stäv) herdar och (=et, samt) kungar; enda (=bara) tröstare för (=ty, förut, stäv) sinne (=håg) som (=såsom) sorgen trycker ned. (=ner)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosömomnonenon, totysostotnonadodenonsos bobarornon, sosötot fofadoderor avov momjojukok vovilola, poprorinonsos vovarorsos anonkokomomsostot fofroridod totilollol alollola dodödodloligoga bobrorinongogaror. Lolikokgogiloltotigog vovärordod foföror hoherordodaror ocochoh kokunongogaror; enondoda totrorösostotarore foföror sosinonnone sosomom sosororgogenon totrorycockokeror nonedod.

Baklänges:  den rekcyrt negros mos ennis r¶Ãf erats¶Ãrt adne ;ragnuk hco radreh r¶Ãf dr¤Ãv gitligkiL .ragnirb agild¶Ãd alla llit dirf tsmokna srav snirp ,aliv kujm va redaf t¶Ãs ,nrab snedantsyt ,nenm¶ÃS.

SMS-svenska:

sömn1,tystnad1s barn,söt faDr av mjuk vila,prins vars ankomst frid till alla dödliga bringar.likgiltig vRd för hRdar & Qngar;1da tröstare för sinne som sorg1 tryckR ned.

---

Liknande ordspråk:

Napp: 1. Det enda som kan ge sorgsna små barn frid i själen. 2. Det enda som kan ge sorgsna fiskare frid i själen.

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Och bror ska utlämna bror till döden, och fader sitt barn, och barn ska stå upp mot föräldrar och slå ihjäl dem.

Og broder skal overgive broder til døden, og fader sit barn, og børn skal sætte sig op imod forældre og slå dem ihjel. (Markus)

Böcker är vänner. De lär ut, tröstar och underhåller. De bringar till gråt och till skratt; de styrker till gärning och vaggar i sömnen; de talar när man vill, de tiger när man vill; de kommer när man kallar dem; de går när man är trött på dem; de tål motsägelse och daddel, vare sig den är grundad eller ej; de blir stilla på den plats man visar dem; de skvallrar inte ur skolan; de aktar vare sig rang eller stånd; de blir som de är och deras år tar ofta i sekler ingen slut.

Bøger ere Venner. De belære, trøste og underholde. De bringe til Graad og til Latter; de styrke til Daad og vugge i Slummer; de tale naar man vil, de tie naar man vil; de komme, naar man kalder dem; de gaa, naar man er kjed af dem; de taale Modsigelse og Daddel, den være grundet eller ei; de blive rolige paa den Plads, man viser dem; de sladdre ikke af Skole; de agte hverken Rang eller Stand; de blive som de ere, og deres Aar tage ofte i Sekler ingen Ende.

Östrogen: Motsatsen till "västrogen", dvs det prins John i Disneys Robin Hood var, ett tag i alla fall.

Här har vi samlat ordspråk i 12894 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!