Ordspråk från Ryssland

Ordna inte med dopet förrän barnet är fött.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) dopet förrän barnet är (=befinner sig, vara) fött.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Orordodnona inontote momedod dodopopetot foförorroränon bobarornonetot äror fofötottot.

Baklänges:  tt¶Ãf r¤Ã tenrab n¤Ãrr¶Ãf tepod dem etni andrO.

SMS-svenska:

ordna inT med doPt förrN barnet R fött.

---

Liknande ordspråk:

Man ska inte gräla om namnet förrän barnet är fött.

Man skal ikke krangle om navnet før barnet er født.

Att hoppas betyder att vara redo i varje ögonblick för det som inte är fött ännu, och ändÃ¥ inte bli utan hopp om det inte finns nÃ¥gon födelse under vÃ¥r livstid.  To hope means to be ready at every moment for that which is not yet born, and yet not become desperate if there is no birth in our lifetime. Erich Fromm (1900-1980) Hopp

Det vi vill se är barnet i jakten pÃ¥ kunskap, och inte kunskapen i jakten pÃ¥ barnet.  What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child George Bernard Shaw (1856-1950) Utbildning

Den egentliga orsaken till den stora arbetslösheten bland muslimerna är att dessa människor kommer från en kultur som helt enkelt inte fungerar som vi, och där det är förbundet med prestige att inte ordna något.

"Den egentlige årsag til den store arbejdsløshed blandt muslimerne er, at disse mennesker stammer fra en kultur, der slet ikke arbejder som vi, og hvor det er forbundet med prestige ikke at bestille noget". (Pressemeddelelse fra Dansk Folkeparti, 9.7.2002)

Du må låta världen ordnas upp av sig själv, för du kan inte ordna upp den

Du må la verden ordne opp selv, for du kan ikke ordne opp for den.

Här har vi samlat ordspråk i 12870 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!