Alexander Skarsgård

Jag tog ut Hammarby IF efter att de hade spelat mot LA Galaxy. Jag bor i Hollywood och träffar alla dessa stjärnor men jag kunde inte bry mig mindre. Jag hängde i en bar med ett gäng fotbollsspelare från Stockholm och jublade av lycka. De är inte ens det bästa laget i Sverige. Men jag kommer aldrig bli mer imponerad än jag blev då.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tog ut Hammarby IF efter att de (=dom) hade spelat mot (=till) LA Galaxy. Jag bor i Hollywood och (=et, samt) träffar alla (=varje, samtliga) dessa stjärnor men (=ändock, skada) jag kunde inte (=ej, icke) bry (=bekymmer) mig mindre. Jag hängde i en (=någon) bar (=kal, näck, bardisk, naken, pub) med (=tillsammans) ett gäng (=folksamling, klan, samling, liga, hop, skock, skara, grupp) fotbollsspelare från (=av) Stockholm och (=et, samt) jublade av (=avbruten, från, bruten) lycka. (=salighet, glädje) De (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ens det bästa laget i Sverige. Men (=ändock, skada) jag kommer aldrig bli (=bliva) mer imponerad (=överväldigad) än jag blev då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totogog utot Hohamommomarorboby IFof efoftoteror atottot dode hohadode sospopelolatot momotot LolA Gogalolaxoxy. Jojagog boboror i Hoholollolywowoodod ocochoh totroräfoffofaror alollola dodesossosa sostotjojärornonoror momenon jojagog kokunondode inontote bobrory momigog mominondodrore. Jojagog hohänongogdode i enon bobaror momedod etottot gogänongog fofototbobolollolsossospopelolarore fofrorÃ¥non Sostotocockokhohololmom ocochoh jojubobloladode avov lolycockoka. Dode äror inontote enonsos dodetot bobäsostota lolagogetot i Sosvoverorigoge. Momenon jojagog kokomommomeror aloldodrorigog bobloli momeror imompopononeroradod änon jojagog boblolevov dodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãd velb gaj n¤Ã darenopmi rem ilb girdla remmok gaj neM .egirevS i tegal ats¤Ãb ted sne etni r¤Ã eD .akcyl va edalbuj hco mlohkcotS n¥Ãrf eralepssllobtof gn¤Ãg tte dem rab ne i edgn¤Ãh gaJ .erdnim gim yrb etni ednuk gaj nem ronr¤Ãjts assed alla raff¤Ãrt hco doowylloH i rob gaJ .yxalaG AL tom taleps edah ed tta retfe FI ybrammaH tu got gaJ.

SMS-svenska:

jag tog ut hammarby if FtR att D haD spLat mot la galaxy.jag bor i hollywood & träffar alla Dssa stjRnor m1 jag QnD inT bry mig mindre.jag hNgD i 1 bar med ett gNg fotbollsspLare från stockholm & jublaD av lycka.D R inT 1s Dt bästa laGt i svRiG.m1 jag kommR aldrig bli mR imponRad N jag blev då.

---

Liknande ordspråk:

Jag ångrar inte att jag har varit och spelat i Sverige. Det blev en säsong som jag hade förväntat mig, även om man vill vinna i slutändan. Men det gick upp och ned för Vänersborg och det var synd att det blev som det blev med allt runt laget. (22 mar 2017, intervju till bandypuls.se i samband med sin övergång från IFK Vänersborg)

Jag hade kommit överens med teamet från Hammarby och AEG om att få den här grejen så global som möjligt. Vi skulle synas över hela världen. Inte bara i Sverige utan i hela världen. Alla ska veta vilka Hammarby är och när man ser loggan ska man förstå: det där är Hammarby. (27 nov 2019, i en intervju med Aftonbladet)

Jag har ju spelat i Galaxy och fått en bra relation med folket från AEG. Då fick jag den här möjligheten att bli partner med AEG och en sån möjlighet går det inte att tacka nej till. Inte till människor som är så lyckosamma i affärer. Dessutom var jag redan länkad till Sverige. (27 nov 2019, i en intervju med Aftonbladet)

Redan från första början, när jag hade sajnat, hade jag tvivel. Men jag hade inte spelat på ett och ett halvt år. Jag ville bara spela basket. Jag inser nu hur fel det blev. Jag skulle aldrig har gjort det med facit i hand, det är klart att jag ångrar det. (3 jul 2023, i en exklusiv intervju med TT efter mer än ett års tystnad om flytten till CSKA Moskva.)

Det var en laginsats. Alla spelare levererade, jag kunde inte vara mer imponerad över laget. (15 feb 2021, efter vinsten mot Luleå)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!