Bo Carpelan

En dikt som erbjuder en enda tolkningsmöjlighet är inte en dikt utan en skylt.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) dikt (=vers, poesi, poem) som (=såsom) erbjuder en (=någon) enda (=bara) tolkningsmöjlighet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) dikt (=vers, poesi, poem) utan en (=någon) skylt. (=märke, plakat)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon dodikoktot sosomom erorbobjojudoderor enon enondoda totololkoknoninongogsosmomöjojloligoghohetot äror inontote enon dodikoktot utotanon enon soskokyloltot.

Baklänges:  tlyks ne natu tkid ne etni r¤Ã tehgilj¶Ãmsgninklot adne ne redujbre mos tkid nE.

SMS-svenska:

1 dikt som RbjuDr 1 1da tolkningsmöjlighet R inT 1 dikt utan 1 skylt.

---

Liknande ordspråk:

Inte den dikt vi en gång läst utan den vi med stor glädje återvänder till innehåller den verkliga kraften och kan göra anspråk på att kallas sann poesi. Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) Poesi och poeter

En mÃ¥lning är en dikt utan ord.  Et maleri er et dikt uten ord. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Poesi och Konst

En dikt som inte har någon form, har heller inget innehåll.

Et dikt som ikke har noen form, har heller ikke noe innhold.

En dikt är en bit lösriven tid.  Et digt er et stykke løsrevet tid. Per Højholt (1928-) Poesi

Dikt och förbannad lögn.  Dikt og forbannet løgn. Henrik Ibsen (1828-1906) Lögn

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!