Lin Yutang

Kulturer är i stort sett en produkt av sysslolöshet. Konsten att skapa kultur är därför i allt väsentligt detsamma som konsten att lata sig.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kulturer är (=befinner sig, vara) i stort sett en (=någon) produkt (=alster, verk, vara) av (=avbruten, från, bruten) sysslolöshet. Konsten att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) kultur är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) i allt (=allting, alltsammans) väsentligt detsamma (=dito, samma sak) som (=såsom) konsten att lata (=maska) sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokuloltoturoreror äror i sostotorortot sosetottot enon poprorododukoktot avov sosysossoslolololösoshohetot. Kokononsostotenon atottot soskokapopa kokuloltoturor äror dodärorfoföror i alolloltot voväsosenontotloligogtot dodetotsosamommoma sosomom kokononsostotenon atottot lolatota sosigog.

Baklänges:  gis atal tta netsnok mos ammasted tgiltnes¤Ãv tlla i r¶Ãfr¤Ãd r¤Ã rutluk apaks tta netsnoK .tehs¶Ãlolssys va tkudorp ne ttes trots i r¤Ã rerutluK.

SMS-svenska:

QlturR R i stort Ctt 1 produkt av sysslolöshet.konst1 att skapa Qltur R dRför i allt väs1tligt Dtsamma som konst1 att lata sig.

---

Liknande ordspråk:

Konsten att tråka ut är konsten att säga allt. François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Visdom

Att ropa efter sina barn för att få dem att lyssna är detsamma som att styra en bil med hjälp av tutan - och resultatet kommer i stort sett bli detsamma.

At råbe efter sine børn for at få dem til at lystre er lige som at styre en bil ved hjælp af hornet - og resultatet vil stort set være det samme

Konsten att samtala bestÃ¥r av tvÃ¥ saker: konsten att kunna tala och konsten att kunna tiga och lyssna.  Den kunst Ã¥ samtale bestÃ¥r av to ting: av kunsten Ã¥ kunne tale og kunsten Ã¥ kunne tie og høre. Georg Brandes (1842-1927) Samtal

Politik är konsten att skapa sådana svårigheter som man har en bra lösning till.

Konsten tillhör ingalunda det förgångna. Konsten kommer att fortsätta att utvecklas. Eugène Delacroix (1798-1863) Litteratur

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!