Peter Englund

Att läsa en text och att höra en text är ibland som skillnaden mellan att promenera och att dansa. (om Vargas Llosas Nobelföreläsning)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att läsa (=tyda, studera) en (=någon) text och (=et, samt) att höra en (=någon) text är (=befinner sig, vara) ibland (=emellanåt, stundvis) som (=såsom) skillnaden mellan att promenera (=ströva, flanera, spatsera, vandra, spankulera, gå, strosa) och (=et, samt) att dansa. (om Vargas Llosas Nobelföreläsning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot loläsosa enon totexoxtot ocochoh atottot hohörora enon totexoxtot äror iboblolanondod sosomom soskokilollolnonadodenon momelollolanon atottot poproromomenonerora ocochoh atottot dodanonsosa. (omom Vovarorgogasos Lollolososasos Nonobobelolfoföroreloläsosnoninongog)

Baklänges:  )gnins¤Ãler¶ÃfleboN sasolL sagraV mo( .asnad tta hco arenemorp tta nallem nedanlliks mos dnalbi r¤Ã txet ne ar¶Ãh tta hco txet ne as¤Ãl ttA.

SMS-svenska:

att läsa 1 Txt & att höra 1 Txt R ibland som skillnad1 mLan att prom1Ra & att dansa.(om vargas llosas noBlförLäsning)

---

Liknande ordspråk:

Dålig text kan redigeras. Men en text som inte har blivit skriven kan man inte göra någonting med.

<span onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Man hatar det man inte förstår.</span> Du hater det du ikke forstår.</span> Heinz Hilpert Hat

<span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Man kan inte leva bara av att slicka grytor.</span> Man kan ikke leve av å slikke stuinger.</span>

Vad är viktigt för att bli en bra skribent? – Det är otroligt viktigt att läsa mycket. Text är som fett, det lagras i depåer, språket lagras i depåer. Och skrivandet är som ett maratonlopp, det är då depåerna aktiveras.

"Litteram et cantum" - Text och musik.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!