Erik J. Rudvall

Det är inte förståelse jag är ute efter; i själva verket skiter jag i om du förstår efter vad som har hänt. Jag skriver för att förstå själv.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) förståelse (=sympati, medkänsla) jag är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) efter; i själva verket skiter jag i om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) förstår efter vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt. Jag skriver för (=ty, förut, stäv) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote foförorsostotÃ¥elolsose jojagog äror utote efoftoteror; i sosjojälolvova voverorkoketot soskokitoteror jojagog i omom dodu foförorsostotÃ¥ror efoftoteror vovadod sosomom hoharor hohänontot. Jojagog soskokrorivoveror foföror atottot foförorsostotÃ¥ sosjojälolvov.

Baklänges:  vl¤Ãjs ¥Ãtsr¶Ãf tta r¶Ãf revirks gaJ .tn¤Ãh rah mos dav retfe r¥Ãtsr¶Ãf ud mo i gaj retiks tekrev avl¤Ãjs i ;retfe etu r¤Ã gaj esle¥Ãtsr¶Ãf etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT förståLC jag R uT FtR;i själva vRket skitR jag i om du förstår FtR vad som har hNt.jag skrivR för att förstå själv.

---

Liknande ordspråk:

När ett verk lyfter dina andar och inspirerar dig till djärva och ädla tankar, sök inte efter någon annan standard att bedöma efter: verket är gott, produkten av en mästare. Jean de la Bruyère (1645-1696) Jobb

När fan skiter, så skiter han rejält. (efter att ha begått tre dumheter i rad)

Samma klänning är oanständig tio år före sin tid, djärv ett år före, chic på sin tid, gammalmodig tre år efter, förskräcklig tjugo år efter, rolig trettio år efter, romantisk hundra år efter och vacker hundrafemtio år efter sin tid.

Man kan förstå mer om en person efter en timmes lek, än efter ett års konverserande. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Lek

Att skriva en roman är faktiskt att söka efter offer. Medan jag skriver letar jag ständigt efter förluster. Historierna avslöjar förlusterna. John Irving (1942-) Författande

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!