Joseph Campbell Joseph Campbell föddes den 26 mars 1904 och dog den 31 oktober 1987 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om vägen framför dig är fri från hinder, då är du antagligen på någon annans gata.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vägen framför dig (=dej) är (=befinner sig, vara) fri (=gratis, oberoende, ohejdad, lös, oförhindrad, oinskränkt, tillgänglig, lössläppt, ledig, obunden, otvungen, självständig, independent) från (=av) hinder, (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) du (=ni) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) annans gata. (=väg)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom vovägogenon fofroramomfoföror dodigog äror fofrori fofrorÃ¥non hohinondoderor, dodÃ¥ äror dodu anontotagogloligogenon popÃ¥ nonÃ¥gogonon anonnonanonsos gogatota.

Baklänges:  atag snanna nog¥Ãn ¥Ãp negilgatna ud r¤Ã ¥Ãd ,rednih n¥Ãrf irf r¤Ã gid r¶Ãfmarf neg¤Ãv mO.

SMS-svenska:

om väg1 framför dig R fri från hinDr,då R du antaglig1 på ngn annans gata.

---

Liknande ordspråk:

Takt är att villigt lyfta bort armbågarna från någon annans mage när denne börjar bli blek.

Om ni kan finna en väg utan hinder leder den antagligen ingenstans.

Om du alltid är oense med din överordnade är det på tiden att någon av er försvinner. Antagligen du.

Paracitera: Att sno någon annans uttalande.

Vill du veta något om vägen framför dig, fråga dem som du möter.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!