Kikki Danielsson

I dag spelar jag inte alls. Men när jag spelade, satsade jag nästan jämt på den häst som stack ut i utseende. Det gick oftast åt skogen. Jag satsade dock inga stora summor, men det var spännande.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag spelar (=lirar) jag inte (=ej, icke) alls. Men (=ändock, skada) när jag spelade, satsade jag nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) jämt (=ständigt, alltid) på (=ettrig, kungen, villig) den häst (=märr, havremoppe, fåle) som (=såsom) stack ut i utseende. (=yttre, design) Det gick oftast (=vanligtvis, mestadels) åt (=till) skogen. Jag satsade dock (=emellertid) inga stora summor, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I dodagog sospopelolaror jojagog inontote alollolsos. Momenon nonäror jojagog sospopeloladode, sosatotsosadode jojagog nonäsostotanon jojämomtot popÃ¥ dodenon hohäsostot sosomom sostotacockok utot i utotsoseenondode. Dodetot gogicockok ofoftotasostot Ã¥tot soskokogogenon. Jojagog sosatotsosadode dodocockok inongoga sostotorora sosumommomoror, momenon dodetot vovaror sospopänonnonanondode.

Baklänges:  ednann¤Ãps rav ted nem ,rommus arots agni kcod edastas gaJ .negoks t¥Ã tsatfo kcig teD .edneestu i tu kcats mos ts¤Ãh ned ¥Ãp tm¤Ãj nats¤Ãn gaj edastas ,edaleps gaj r¤Ãn neM .slla etni gaj raleps gad I.

SMS-svenska:

i dag spLar jag inT alls.m1 nR jag spLaD,satsaD jag nästan jämt på d1 häst som stack ut i utC1D.Dt gick oftast åt skog1.jag satsaD dock inga stora summor,m1 Dt var spNnanD.

---

Liknande ordspråk:

Karjakin spelade lite fegt och inte satsade framåt tillräckligt i särspelet, medan Carlsen spelade ungefär som förväntat, med 'kontrollerad aggression'. (1 dec 2016, efter seger i särspelet i schack-VM i New York)

Vi satsade men det gick inte riktigt. Det är inte en sak, utan det är helheten. Det blev lite 'duttigt' med tajmingen vid sista kan man väl säga. (2 aug 2024, efter att ha misslyckats med att kvalificera sig för finalen i tresteg vid OS.)

Malin ger verkligen allt. Det är en häst som inte är så lätt att tygla. Speciellt när man lägger upp ett tempo som hon gjorde här. Men hon satsade verkligen allt och lite där till. (16 jun 2019, efter att Malin Baryard-Johnsson gjort en felfri ritt i GP-hoppningen)

Jag gick på utsidan och han insåg att jag satsade, men fortsatte att preja mig. (12 sep 2021, efter kraschen med Hamilton på Monza och efteråt till Sky Sports.)

Jesper Jensen har varit osynlig. Han är en spelare som jag nästan misstänker spelar med någon form av skada för han är inte alls sig lik så som han spelade i grundserien. (6 apr 2017, När Frölunda besegrade Brynäs med 6-3 i den tredje semifinalen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!