Florida Scott-Maxwell

Att ge är bara att ge när man är fri att hålla tillbaka.  Å gi er bare å gi når en er fri til å holde tilbake. Ge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) att hålla (=greppa) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot goge äror bobarora atottot goge nonäror momanon äror fofrori atottot hohålollola totilollolbobakoka.

Baklänges:  Akabllit allåh tta irf rä nam rän eg tta arab rä eg ttA.

SMS-svenska:

att G R bara att G nR man R fri att Hlla tillbaka.

---

Liknande ordspråk:

När deras namn ropades upp kände jag bara ren och skär glädje. Det gick inte att hålla tillbaka tårarna vi bara grät rakt ut. (25 apr 2019, efter vinsten av VM-titeln)

Att ge är bara att ge när man är fri att hålla tillbaka.

Å gi er bare å gi når en er fri til å holde tilbake.

Jag är tacksam över att jag kom undan med bara en spricka och kunde stå upp bara en dag efter olyckan. Att få en så mild utgång på att bryta ryggen är få förunnat. När jag ställde mig upp var det svårt att hålla tillbaka tårarna. Det var en extrem lättnad. (23 feb 2022, när han talade till SVT Sport om sina skador efter kraschen.)

Nej, då hade jag behövt vara i gång nu. Det är sommarsäsongen jag siktar på. Det känns ändå rimligt att hinna tillbaka dit, för jag har kunnat hålla i gång rätt bra med styrketräning och andra grejer under rehaben. Bara jag kan börja springa igen så tror jag att jag kommer tillbaka ganska snabbt. Det har jag gjort efter tidigare skador. (28 sep 2016, när han talar till Nerikes Allehanda)

Kanske inte vd:arna i sig, men vi kan ju prata med de som sitter i styrelserna. För vill man att löntagarna ska hålla tillbaka sina krav måste man också mena allvar med det man säger och också hålla tillbaka sina egna ökningar. För de har redan så att det räcker. (19 nov 2022, ekots lördagsintervju)

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!