Uzbekisk Ordtak

Den vise stöter inte tvÃ¥ gÃ¥nger pÃ¥ samma sten.  Den kloke støter ikke to ganger pÃ¥ samme stein. Erfarenhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den vise stöter inte (=ej, icke) två (=tvenne, par) gånger på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon vovisose sostotötoteror inontote totvovÃ¥ gogÃ¥nongogeror popÃ¥ sosamommoma sostotenon.

Baklänges:  nets ammas ¥Ãp regn¥Ãg ¥Ãvt etni ret¶Ãts esiv neD.

SMS-svenska:

d1 viC stötR inT 2 gånGr på samma st1.

---

Liknande ordspråk:

Den kloke stöter inte i samma sten två gånger.

Den kloge støder sig ikke to gange på samme sten.

"Ne bis in idem" - Inte två gånger samma sak.

Man kan inte två gånger stiga ner i samma flod Herakleitos

Låt inte samma hund bita dig två gånger.

Don't let the same dog bite you twice

Gör aldrig samma misstag två gånger, såvida det inte lönar sig. Mae West (1892-1980)

Här har vi samlat ordspråk i 12870 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!