Tysk Ordtak

Den som tar tag i skuggan fÃ¥r inget i handen.  Den som griper etter skyggen, fÃ¥r intet i hÃ¥nden. Dumhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) tar tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i skuggan får inget (=ingenting) i handen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom totaror totagog i soskokugoggoganon fofÃ¥ror inongogetot i hohanondodenon.

Baklänges:  nednah i tegni r¥Ãf nagguks i gat rat mos neD.

SMS-svenska:

d1 som tar tag i sQggan får inGt i hand1.

---

Liknande ordspråk:

Jag har smÃ¥ fötter eftersom inget växer i skuggan.  I have got little feet because nothing grows in the shade Dolly Parton (1946-)

Karaktären är som ett träd och ryktet är som skuggan. Skuggan är vad vi tror om den, trädet är pÃ¥ riktigt.  Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing. Abraham Lincoln (1809-1865) Karaktär

Ett barn som räcker ut handen för att hjälpa ett lidande djur, kommer en dag att räcka ut handen till sin nästa.  Et barn som rekker ut hÃ¥nden for Ã¥ hjelpe et lidende dyr, vil en dag rekke ut hÃ¥nden til sin neste. Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Kärleken till nästan

Inget kan uppstå från inget. Inget kan återvända till inget.

Ingenting kan oppstå av ingenting. Ingenting kan vende tilbake til ingenting.

Den, som inget älskar här pÃ¥ jorden och inget hatar och inget Ã¥trÃ¥r, bara han är utan kedjor och utan rädsla.  Den, som intet elsker her pÃ¥ jorden og intet hader og intet attrÃ¥r, kun han har ingen lænker og er uden frygt. Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!