Voltaire

Det är bättre att vara tyst än att öka antalet dÃ¥liga böcker.  Det er bedre Ã¥ være taus enn Ã¥ øke mengden av dÃ¥rlige bøker. Bøker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bättre att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) än att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) antalet dåliga böcker.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror bobätottotrore atottot vovarora totysostot änon atottot ökoka anontotaloletot dodÃ¥loligoga boböcockokeror.

Baklänges:  rekc¶Ãb agil¥Ãd telatna ak¶Ã tta n¤Ã tsyt arav tta ertt¤Ãb r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R bät3 att vara tyst N att öka antalet dåliga böckR.

---

Liknande ordspråk:

Det är bättre att vara tyst – och bli ansedd för att vara en dÃ¥re, än att tala – och bevisa att man är det.  Det er bedre Ã¥ være taus - og bli ansett for Ã¥ være en dumrian, enn Ã¥ snakke - og bevise at man er det. Abraham Lincoln (1809-1865) Tystnad

Det finns två sorters människor i den här världen - bra och dåliga. De bra sover bättre om natten, men de dåliga njuter bättre av den tid de är vakna.

Det är bättre att vara tyst och bli ansedd som en dÃ¥re än att tala och bevisa att man är det.  Det er bedre Ã¥ være taus Ã¥ bli ansett for Ã¥ være en dumrian, enn Ã¥ snakke Ã¥ bevise at man er det. Abraham Lincoln (1809-1865) Tystnad

Bättre vara tyst och bli betraktad som en idiot än att öppna munnen och bevisa det. Abraham Lincoln (1809-1865) Tystnad

Umgänge med dåliga böcker är ofta farligare än umgänge med dåliga människor.

Omgangen med dårlige bøker er ofte farligere enn med dårlige mennesker.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!