David Coleman

Det är den snabbaste tiden nÃ¥gonsin – men inte sÃ¥ snabb som världsrekordet.  Det er den raskeste tiden noensinne - men ikke sÃ¥ raske som verdensrekorden. Sport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) den snabbaste tiden någonsin – men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) som (=såsom) världsrekordet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror dodenon sosnonabobbobasostote totidodenon nonÃ¥gogononsosinon – momenon inontote sosÃ¥ sosnonabobbob sosomom vovärorloldodsosrorekokorordodetot.

Baklänges:  tedrokersdlr¤Ãv mos bbans ¥Ãs etni nem “€â nisnog¥Ãn nedit etsabbans ned r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R d1 snabbasT tid1 ngnsin – m1 inT så snabb som vRldsrekorDt.

---

Liknande ordspråk:

Har du nÃ¥gonsin försökt? Har du nÃ¥gonsin misslyckats? Bekymra dig inte över det, men prova igen att misslyckas, men gör det bättre!  Har du nogensinde forsøgt? Har du nogensinde fejlet? Tag dig ikke af det, men prøv igen og tag fejl igen, men tag bedre fejl! Samuel Beckett (1906-1989)

Seder och bruk förändras mycket, allteftersom tiden gÃ¥r, och människors tro förändras och hon tänker annorlunda om mÃ¥nga saker. Men människors hjärtan förändras inte alls, aldrig nÃ¥gonsin.  ...sed og skikk forandres meget, alt som tidene lider, og menneskenes tro forandres og de tenker anderledes om mange ting. Men menneskenes hjerter forandres aldeles intet i alle dager. Sigrid Undset (1882-1949) Hjärtat

Den större delen av tiden har jag inte speciellt roligt. Resten av tiden har jag definitivt inte roligt.  Det meste af tiden har jeg det ikke særlig sjovt. Resten af tiden har jeg det slet ikke sjovt. Woody Allen (1935-)

Tålamodet hjälper den sjuke så att tiden inte blir för lång,och den friske så att tiden inte blir för kort.Låt dem ta från mig hela världen,bara jag får behålla tålamodet.

Tålmodigheten hjelper den syke så tiden ikke blir for lang, og den friske så tiden ikke blir for kort. La dem ta fra meg hele verden, bare jeg får beholde tålmodigheten.

Tiden och tidvattnet väntar inte pÃ¥ nÃ¥gon man, men tiden stÃ¥r alltid stilla för en kvinna pÃ¥ 30.  Tiden og tidevandet venter ikke pÃ¥ nogen mand, men tiden stÃ¥r altid stille for en kvinde pÃ¥ 30 Robert Frost (1874-1963) Kvinnor

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!