Thomas Huxley

Det är inte vem som har rätt som betyder något, utan vad som är rätt.  Det er ikke hvem som har rett som betyr noe, men hva som er rett. Rett

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) vem som (=såsom) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) som (=såsom) betyder något, utan vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote vovemom sosomom hoharor rorätottot sosomom bobetotydoderor nonågogotot, utotanon vovadod sosomom äror rorätottot.

Baklänges:  Ttär rä mos dav natu ,togån redyteb mos ttär rah mos mev etni rä teD.

SMS-svenska:

Dt R inT vM som har rätt som BtyDr något,utan vad som R rätt.

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Jag vet inte om det betyder något karriärmässigt, men att mina kollegor har röstat fram mig betyder något. Att jag har gjort någonting rätt. (22 jan 2019, intervju med Kulturnyheterna efter att Oscarsnomineringen hade offentliggjorts.)

Att vara på rätt spår utan att göra något betyder att du vill bli knuffad av tåget  Å være på rett spor uten å gjøre noe, betyr at du vil bli truffet av toget. Igor Sikorsky (1889-) Spår

Men vi kom inte upp till vår nivå. Jag tyckte inte att vi hade tränare som riktigt trodde på potentialen i varje individ utan valde att kanske sätta ribban rätt lågt och ha ett tryggt försvarsspel. Rätt eller fel, det kanske var rätt för den tidpunkten, men vi hade inte mycket, mycket sämre lag förra året utan bara det att vi väljer att lyfta fram det på ett annat sätt i år. Hittills i alla fall. (4 okt 2016, efter 5–1-segern mot Leksand)

Om det går att laga eller byta varan så har man inte rätt till pengarna tillbaka. Vissa företag kan gå med på att ge dig pengarna tillbaka ändå, men det är ingen rättighet utan något som företagen bestämmer själva. Men att reklamera betyder inte att få pengarna tillbaka. (24 dec 2017, när man diskuterar rättigheter till byte och reklamation av julklappar.)

Missarna är av administrativ art. Det är inte nödvändigt så att man inte varit vid rätt ställe vid rätt tid utan det kan handla om att man tror att man anmält på ett sätt och sen har systemet inte funkat, men vi går inte in i detaljer. (27 jul 2018, efter rapporteringen om Meraf Bahta missade tester och administrativa fel i vistelserapporteringssystemet.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!