Hinduistisk Ordtak

Det är inte sÃ¥ stort att överträffa nÃ¥gon annan. Sann storhet är att överträffa sitt förra jag.  Det er ikke sÃ¥ stort Ã¥ overgÃ¥ en eller annen. Sann storhet er Ã¥ overgÃ¥ sitt tidligere jeg. Storhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stort att överträffa (=toppa) någon (=en) annan. Sann (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) storhet är (=befinner sig, vara) att överträffa (=toppa) sitt förra jag.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror inontote sosÃ¥ sostotorortot atottot övoverortotroräfoffofa nonÃ¥gogonon anonnonanon. Sosanonnon sostotororhohetot äror atottot övoverortotroräfoffofa sositottot foförorrora jojagog.

Baklänges:  gaj arr¶Ãf ttis aff¤Ãrtrev¶Ã tta r¤Ã tehrots nnaS .nanna nog¥Ãn aff¤Ãrtrev¶Ã tta trots ¥Ãs etni r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R inT så stort att övRträffa ngn annan.sann storhet R att övRträffa sitt förra jag.

---

Liknande ordspråk:

Storhet är inte att överträffa andra. Sann storhet är att överträffa sitt förra jag.

Storhet er ikke å overgå andre. Sann storhet er å overgå sitt tidligere jeg.

På några minuter kan en dator göra ett misstag så stort att det skulle ta många människor att överträffa det.

På några minuter kan en dator göra ett misstag så stort att det skulle ta många människor många månader att överträffa det.

På några minuter kan en dator göra ett så stort misstag att det kommer att ta många människor många månader att överträffa det.

På få minutter kan en datamaskin begå en så stor feil at det vil ta mange mennesker mange måneder å overgå den.

Att skriva satir är att överträffa verkligheten en smula. Det är inte lätt. Satiren är elak av naturen. Men den överdriver inte. Den gör inte heller narr, som parodin gör. Den håller sig så nära sanningen som möjligt. Däri ligger elakheten.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!