J. P. Jacobsen

Det rinner sorg, rinner värk av rosor röda. Blommor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det rinner sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) rinner värk (=sveda, smärta) av (=avbruten, från, bruten) rosor röda.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot rorinonnoneror sosororgog, rorinonnoneror vovärorkok avov rorososoror rorödoda.

Baklänges:  ad¶Ãr rosor va kr¤Ãv rennir ,gros rennir teD.

SMS-svenska:

Dt rinnR sorg,rinnR vRk av rosor röda.

---

Liknande ordspråk:

Alla små vatten rinner ut i de stora.

Krokodiltårar rinner nedför en hård hud.

Badortserotiken rinner ofta ut i sanden.

lärarinna - lär ha runnit - rinner ännu

Stilla vatten rinner djupt. Peder Syv (1631-1702) Ordspråk

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!