Ordtak

Du ska sitta din vän nära, men du ska inte sitta lÃ¥rbenet av honom.  Du skal sitte din venn nær, men du skal ikke sitte lÃ¥rbeinet av han. Gjester

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) ska (=skall) sitta din vän (=kamrat, kompis, polare) nära, (=tätt) men (=ändock, skada) du (=ni) ska (=skall) inte (=ej, icke) sitta lårbenet av (=avbruten, från, bruten) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodu soskoka sositottota dodinon vovänon nonärora, momenon dodu soskoka inontote sositottota lolÃ¥rorbobenonetot avov hohononomom.

Baklänges:  monoh va tenebr¥Ãl attis etni aks ud nem ,ar¤Ãn n¤Ãv nid attis aks uD.

SMS-svenska:

du ska sitta din vN nRa,m1 du ska inT sitta lårb1et av honom.

---

Liknande ordspråk:

Varför sitta i egna tankar när det är mycket bättre och billigare att sitta i andras.

Hvorfor sitte i egne tanker når det er mye bedre og billigere å sitte i andres.

Det vore dumt av mig att sitta här och säga att det inte finns barn som tar efter mig, men jag ansvarar inte för dem. Jag är inte en barnvakt.  It'd be stupid for me to sit here and say that there aren't kids who took up to me, but my responsibility is not to them. I'm not a baby sitter. Eminem (1972-)

Bajonetter är bra, men de duger inte att sitta på.

Man kan bygga en tron av bajonetter, men man kan inte sitta på den.

Man kan bygge en trone med bajonetter, men man kan ikke sidde på den.

Man kan inte lära gamla hundar sitta (ordspråk: människor med ingrodda vanor har svårt att ändra på dessa)

You cannot teach an old dog new tricks

Det är julafton om 274 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!