Bjørnstjerne Bjørnson Läs om Bjørnstjerne Bjørnson på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Varje glädjestund du fick pÃ¥ jorden betalas med sorg.  Hver glædesstund du fik pÃ¥ jord betales mÃ¥ med sorg. Glädje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) glädjestund du (=ni) fick på (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) betalas med (=tillsammans) sorg. (=plåga, bedrövelse, bekymmer)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovarorjoje goglolädodjojesostotunondod dodu foficockok popÃ¥ jojorordodenon bobetotalolasos momedod sosororgog.

Baklänges:  gros dem salateb nedroj ¥Ãp kcif ud dnutsejd¤Ãlg ejraV.

SMS-svenska:

varje glädjStund du fick på jord1 Btalas med sorg.

---

Liknande ordspråk:

Varje glädjestund du fick pÃ¥ jorden, betalas med sorg.  Hver gledesstund du fikk pÃ¥ jord, betales mÃ¥ med sorg. Bjørnstjerne Bjørnson Glädje

Var glädjestund du fick pÃ¥ jorden, betalas mÃ¥ med sorg  Hver gledestund du fikk pÃ¥ jord, betales mÃ¥ med sorg. Bjornstjerne Bjornson (1832-1910) Glädje och Sorg

Om jag fick välja mellan sorg och ingenting, skulle jag välja sorg.  Given a choice between grief and nothing, I'd choose grief. William Faulkner (1897-1962) Förgrämlighet

DÃ¥ du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem pÃ¥ varje hand, med tvÃ¥ händer gav det tio. Räknade efter ett par gÃ¥nger för säkerhets skull. Det stämde varje gÃ¥ng. Dom var där alla tio, men inte fler.  Da du var rejst satte jeg mig til at tælle mine fingre efter fik det til fem pÃ¥ hver hÃ¥nd med to hænder gav det ti talte efter et par gange for en sikkerheds skyld det stemte hver gang de var der alle ti men heller ikke flere Benny Andersen Avsked

Jorden har ingen sorg som himmelen inte kan lindra.

Jorden har ingen sorg som Himmelen ikke kan lege.

Det är julafton om 239 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!