Sri Lanka Ordtak

Om det inte är i din hand, kan det lika gärna vara på andra sidan havet.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i din hand, (=labb, näve) kan (=har kunskap i) det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) andra sidan havet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot inontote äror i dodinon hohanondod, kokanon dodetot lolikoka gogärornona vovarora popÃ¥ anondodrora sosidodanon hohavovetot.

Baklänges:  tevah nadis ardna ¥Ãp arav anr¤Ãg akil ted nak ,dnah nid i r¤Ã etni ted mO.

SMS-svenska:

om Dt inT R i din hand,kan Dt lika gRna vara på andra sidan haVt.

---

Liknande ordspråk:

Jag vill mycket gärna vara en vaken och uppmärksam far, som tar hand om mina barn. De är gjorda i kärlek. Jag vill gärna ha dem alla tre. Inte bara för att de är underbara att ha, men också för att det är underbart att göra dem.

Det är självklart att hon inte ens gillar ungen, hon gör detta bara för sin puttinutt-image och för att vara duktig. Varför hämta ett barn i Afrika annars liksom? Kan hon lika gärna föda ett själv om hon nu så gärna vill ha en grisig unge!

Att vara god är ädelt, men att undervisa andra i hur de ska vara goda är ädlare - och inte lika svårt. Mark Twain (1835-1910) Utbildning

P-piller lär inte vara bra för tänderna, har jag hört. Men å andra sidan, vilka preventivmedel är egentligen bra om man tuggar dem?

Nästan alla män har två livsåldrar: en när han gärna vill vara trogen men inte kan och en när han gärna vill vara otrogen men inte förmår.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!