Nelon Boswell

Om du håller huvudet kallt medan alla runt dig förlorar sitt, har du kanske inte uppfattat situationen. Kunskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) håller huvudet kallt (=kyligt) medan (=under tiden) alla (=varje, samtliga) runt (=ungefär, om, omkring) dig (=dej) förlorar sitt, har du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) uppfattat situationen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu hohÃ¥lolloleror hohuvovudodetot kokalolloltot momedodanon alollola rorunontot dodigog foförorlolororaror sositottot, hoharor dodu kokanonsoskoke inontote upoppopfofatottotatot sositotuatotiononenon.

Baklänges:  nenoitautis tattafppu etni eksnak ud rah ,ttis rarolr¶Ãf gid tnur alla nadem tllak teduvuh rell¥Ãh ud mO.

SMS-svenska:

om du HllR huvuDt kallt medan alla runt dig förlorar sitt,har du kanske inT uppfattat situa10n1.

---

Liknande ordspråk:

Om du håller huvudet kallt när alla andra förlorar sina, är det möjligt att du helt enkelt inte har fattat situationen. Jean Kerr (1923-2003) Mod och Feghet

Om du kan hålla ditt huvud kallt när alla andra tappar sitt, så kanske du helt enkelt inte har fattat situationen. Jean Kerr (1923-2003) Okunskap

Om du håller huvudet kallt när andra tappar det, är det möjligt att du inte helt har förstått situationen. Jean Kerr (1923-2003) Kris

Om du kan hålla huvudet klart när alla andra förlorar sitt, är det möjligt att du inte har förstått någonting alls. Jean Kerr (1923-2003)

Kan du hålla huvudet kallt, medan alla omkring tappar sina, ger de dig skulden. Rudyard Kipling (1865-1936) Cynism

Det är julafton om 33 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!