Om du vill se regnbågen, måste du vara villig att uthärda regnet.  Hvis du vil se regnbuen, må du være villig til å tåle regnet. Lycka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) regnbågen, måste (=plikt, tvungen) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) villig (=vara med på, på) att uthärda (=tolerera, tåla, genomlida, lida, utstå, disk) regnet.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu vovilollol sose roregognonbobågogenon, momåsostote dodu vovarora vovilolloligog atottot utothohärordoda roregognonetot.

Baklänges:  Tenger adrähtu tta gilliv arav ud etsåm ,negåbnger es lliv ud mO.

SMS-svenska:

om du vill C regnbåg1,måsT du vara villig att uthRda regnet.

---

Liknande ordspråk:

Min åsikt: Om du vill titta på regnbågen måste du stå ut med regnet.  Jeg ser sådan på det. Hvis du ønsker dig regnbuen, må du finde dig i regnen. Dolly Parton (1946-)

Man får stå ut med regnet om man vill njuta av regnbågen.

Ja absolut, det ska vi vara vara glada för. Regnet i oktober är betydligt värdefullare och det tillför mycket mer än regnet på sommaren då det är både varmt och växterna är extra aktiva. (9 okt 2017, senaste tidens regn har återhämtat grundvattennivåerna.)

Det triggade mig att ha kvar regnbågen. Självklart kommer regnbågen att finnas på Litesbilen. (29 aug 2016, när han pratar i pressmeddelandet om sitt beslut att behålla regnbågsfärgerna på sin bil)

Man måste bestämma sig att det är det här man vill göra och jag är villig att lägga ner den tid och arbete som behövs för att nå mina mål. (5 jul 2024, när hon pratade om sitt träningsschema och dedikation till sporten.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!