Per Roald

Ingen går till botten om de inte har något att hämta där.  Ingen går til bunns om de ikke har noe å hente der. Nederlag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen går till (=åt, mot) botten (=grund, durk) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) har något att hämta (=avhämta, inbringa, bringa) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon gogåror totilollol bobotottotenon omom dode inontote hoharor nonågogotot atottot hohämomtota dodäror.

Baklänges:  Räd atmäh tta togån rah etni ed mo nettob llit råg negnI.

SMS-svenska:

ing1 går till bott1 om D inT har något att hämta dR.

---

Liknande ordspråk:

Stämmer det är det självklart något som man måste se över. Generellt är det inte bra om man har åtgärder som ingen har ansvar att följa upp. Det behöver vi gå till botten med i sådana fall. (12 nov 2022, efter SVT:s granskning om hundattacker och brister i tillsynslagarna.)

Då säger de att vi har nått något slags botten. De verkar vara något slags glädjeministerium som inte ser stopp på något. ECB till exempel tror att Europas ekonomi krymper nästa år och Europa är vår största marknad. Riksbanken har alltid varit några av de sämsta på att göra prognoser. (18 dec 2012, gomorron)

Vi går försiktigt fram, vi vill inte riskera att förstöra något ännu mer. Om något är bräckligt så får vi göra en funktionskontroll för att se om det finns något att hämta innan vi demonterar det. (10 jul 2021, utredning av flygplansolyckan i Örebro)

Det är det som är den stora frågan. Hade det här kunnat gå igenom om ingen hade sagt något? Går de i mål på samma tiondel är det automatiskt målfoto, men gör de inte det så kollar de inte. Men om ingen hade sagt något, hade det blivit fel då? Det kan inte vara upp till åkarna att protestera. (11 dec 2021, efter målgången i jaktstarten i Hochfilzen)

De har inte kommit fram till något mordvapen, ingen tid för mordet, det finns inga vittnen och ingen kriminalteknisk bevisning som binder min klient till platsen. (27 nov 2020, på fredagseftermiddagen till SVT Nyheter Skåne)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!