Bjørnstjerne Bjørnson Läs om Bjørnstjerne Bjørnson på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag är sÃ¥ glad till sinnes och visste inte det förr; det är som om jag hade hittat en vän, som var försvunnen, mitt präktiga humör.  Jeg er sÃ¥ glad i grunnen og visste det ei før; det er som jeg har funnen en venn, der var forsvunnen, mitt prektige humør. Humor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) till (=åt, mot) sinnes och (=et, samt) visste inte (=ej, icke) det förr; (=tidigare, då, förut) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade hittat en (=någon) vän, (=kamrat, kompis, polare) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) försvunnen, (=saknad, borta) mitt (=kärna) präktiga humör. (=sinnesstämning, temperament, lynne, sinnelag)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror sosÃ¥ gogloladod totilollol sosinonnonesos ocochoh vovisossostote inontote dodetot foförorror; dodetot äror sosomom omom jojagog hohadode hohitottotatot enon vovänon, sosomom vovaror foförorsosvovunonnonenon, momitottot poproräkoktotigoga hohumomöror.

Baklänges:  r¶Ãmuh agitk¤Ãrp ttim ,nennuvsr¶Ãf rav mos ,n¤Ãv ne tattih edah gaj mo mos r¤Ã ted ;rr¶Ãf ted etni etssiv hco sennis llit dalg ¥Ãs r¤Ã gaJ.

SMS-svenska:

jag R så glad till sinnS & vissT inT Dt förr;Dt R som om jag haD hittat 1 vN,som var försvunn1,mitt präktiga humör.

---

Liknande ordspråk:

Det var en lång väg från mitt omklädningsrum till boxningsringen... Jag är glad att jag inte behövde gå tillbaka.

Jag visste inte hur bebisar blev till förrän jag var gravid med mitt fjärde barn.  I didn't know how babies were made until I was pregnant with my fourth child. Loretta Lynn (1935-) Babies

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något ska gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Äktenskap är en desperat handling. Fröerna hos Aisop var oerhört kloka. De hade stor lust till lite vatten, men de ville inte hoppa ner i brunnen, för de visste att de inte kunde komma upp igen.  Ã†gteskab er en desperat handling. Frøerne hos Æsop var overordentlig kloge. De havde stor lyst til noget vand, men de ville ikke hoppe ned i brønden,fordi de vidste, at de ikke kunne komme op igen. John Selden (1584-1654) Äktenskap

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något skall gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!