Francis Scott Fitzgerald

Jag tror att första gången jag var på fest hos Gatsby, var jag en av de få gästerna som verkligen var inbjudna. Folk blev inte inbjudna - de kom bara. Gäster

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att första gången jag var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) fest (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) hos Gatsby, var (=varje, varenda, vart) jag en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) gästerna som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) var (=varje, varenda, vart) inbjudna. Folk (=människor) blev inte (=ej, icke) inbjudna - de (=dom) kom bara. (=enda, enbart, endast)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot foförorsostota gogånongogenon jojagog vovaror popå fofesostot hohosos Gogatotsosboby, vovaror jojagog enon avov dode fofå gogäsostoterornona sosomom voverorkokloligogenon vovaror inonbobjojudodnona. Fofololkok boblolevov inontote inonbobjojudodnona - dode kokomom bobarora.

Baklänges:  arab mok ed - andujbni etni velb kloF .andujbni rav negilkrev mos anrets��g ��f ed va ne gaj rav ,ybstaG soh tsef ��p rav gaj negn��g atsr��f tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att första gång1 jag var på fSt hos gatsby,var jag 1 av D få gästRna som vRklig1 var inbjudna.folk blev inT inbjudna - D kom bara.

---

Liknande ordspråk:

När är bästa gången på kokain? Första gången. Och det är lika med att spela på stora arenor. Första gången blir man bara ”kuwahhhh”. Men efter det jagar man bara känslan från första gången. Vi har gjort det.

Tre gången ska man säga till en kvinna hur vacker hon är. Första gången tackar hon, andra gången tror hon dig och tredje gången belönar hon dig. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnan

Det räcker med att tre gånger säga till en kvinna att hon är vacker. Första gången tackar hon, andra gången tror hon på det, tredje gången belönar hon det. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnor och Kvinnligt

Tre gånger räcker det att säga till en kvinna att hon är vacker. Första gången tackar hon, andra gången tror hon på det och tredje gången belönar hon det. Frans G. Bengtsson (1894-1954) Kvinnor

Många av spelarna hade inte spelat en enda landskamp då de blev uttagna i landslaget för första gången.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!