June M. Bacher

Kärlek är som en violin. Musiken kan stanna till och frÃ¥n, men strängarna finns där beständigt.  Kjærlighet er som en fiolin. Musikken kan stoppe nÃ¥ og da, men strengene er der bestandig. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) violin. (=fiol) Musiken kan (=har kunskap i) stanna (=sluta, stoppa, hejda) till (=åt, mot) och (=et, samt) från, (=av) men (=ändock, skada) strängarna finns där beständigt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekok äror sosomom enon voviololinon. Momusosikokenon kokanon sostotanonnona totilollol ocochoh fofrorÃ¥non, momenon sostotroränongogarornona fofinonnonsos dodäror bobesostotänondodigogtot.

Baklänges:  tgidn¤Ãtseb r¤Ãd snnif anragn¤Ãrts nem ,n¥Ãrf hco llit annats nak nekisuM .niloiv ne mos r¤Ã kelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek R som 1 violin.musik1 kan stanna till & från,m1 strNgarna finns dR BstNdigt.

---

Liknande ordspråk:

En kvinnas fantasi rusar snabbt iväg - från beundran till kärlek, från kärlek till äktenskap, på ett litet ögonblick. Jane Austen (1775-1817) Fantasi

En kvinnas fantasi flyger snabbt - frÃ¥n beundran till kärlek, frÃ¥n kärlek till äktenskap, pÃ¥ ett ögonblick.  En kvindes fantasi løber hurtigt - fra beundring til kærlighed, fra kærlighed til ægteskab, pÃ¥ et øjeblik. Jane Austen (1775-1817) Kvinnor

Där det finns kärlek till människan finns det också kärlek till läkekonsten.

Det finns ingen större kärlek än den som stannar kvar, fast det inte ser ut som att det finns något att stanna kvar för.

Det finnes ingen større kjærlighet enn den kjærligheten som holder fast, selv når det ikke ser ut som om det er noe å holde fast ved.

Jag är frÃ¥n topp till tÃ¥ inställd pÃ¥ kärlek.  Ich bin von kopf bis fuss auf liebe eingestelt. Marlene Dietrich (1901-1992) Kärlek

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!