Bördan är alltid densamma. Men skönheten är mer beroende av modet.  Lasten er evig den samme. Men skjønnheten er mer bestemt av moten Skönhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bördan är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) densamma. Men (=ändock, skada) skönheten är (=befinner sig, vara) mer beroende av (=avbruten, från, bruten) modet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobörordodanon äror alolloltotidod dodenonsosamommoma. Momenon soskokönonhohetotenon äror momeror boberoroenondode avov momododetot.

Baklänges:  tedom va edneoreb rem r¤Ã netehn¶Ãks neM .ammasned ditlla r¤Ã nadr¶ÃB.

SMS-svenska:

bördan R alltid d1samma.m1 skönhet1 R mR Bro1D av moDt.

---

Liknande ordspråk:

Ett litet beroende av pengar är inte alltid fel; men ett stort beroende av pengar är nästan alltid dÃ¥ligt för hälsan.  A moderate addiction to money may not always be hurtful; but when taken in excess it is nearly always bad for the health. Clarence Day (1874-1935) Beroende

Skönheten med stil, harmoni, elegans och god rytm är beroende av enkelhet.  Skjønnheten ved stil, harmoni, grasiøsitet og god rytme avhenger av enkelhet. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Skönhet

Kyssen är alltid densamma, även om mottagaren kan skifta frÃ¥n tid till tid.  Et kyss er alltid det samme kysset, selv om mottakeren kan skifte fra tid til annen. Lawrence Durrell (1912-1990) Kyssar

Det finns många stigar till bergets topp, men utsikten är alltid densamma.

Moral är alltid den sista tillflykten för människor som inte förstår sig på skönheten. Oscar Wilde (1854-1900) Moral, Etik och Synd

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!