Man kan inte välja var man ska födas eller var man ska dö. Men man kan välja var man ska leva.  Man kan ikke velge hvor man skal bli født eller hvor man skal dø. men man kan velge hvor man skal leve. Beslutninger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) välja (=selektera, utse) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) födas eller (=alternativt) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa) Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) välja (=selektera, utse) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) leva.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon kokanon inontote voväloljoja vovaror momanon soskoka fofödodasos elolloleror vovaror momanon soskoka dodö. Momenon momanon kokanon voväloljoja vovaror momanon soskoka lolevova.

Baklänges:  avel aks nam rav ajl¤Ãv nak nam neM .¶Ãd aks nam rav relle sad¶Ãf aks nam rav ajl¤Ãv etni nak naM.

SMS-svenska:

man kan inT välja var man ska födas LR var man ska dö.m1 man kan välja var man ska leva.

---

Liknande ordspråk:

Du kan inte välja hur du skall dö. Eller när. Du kan bara välja hur du skall leva Nu.

Privata företag ger personalen bättre möjligheter att välja mellan arbetsgivare, det ger effektivare användning av skattemedel och det ger människor möjlighet att själva välja hur de vill leva sina liv. (22 aug 2022, i en debatt om privata äldreboenden i Mjölby)

Om du ska handla och vill minska ditt bekämpningsmedelsintag kan du välja ekologiskt mat. Du kan välja mat som produceras i Sverige eller inom EU för vi har lite vassare regler. Du kan tänka på att äta varierat, då får du inte i dig jättemycket av en sak. (1 jun 2023, i en intervju i Morgonstudion om strategier för att minska intag av bekämpningsmedlen.)

Vi kan välja ett dåligt avtal, vi kan välja att lämna EU utan ett avtal eller vi kan välja att försöka få till ett bra avtal. Jag väljer ett bra avtal. (15 nov 2018, under ett tal i parlamentet för att försvarar brexitavtalet)

På något sätt är det här ett läge där det handlar om skademinimering. Då handlar det om att välja den bästa vägen även om den inte är bra. Det är lite som att välja mellan pest eller kolera. (4 mar 2023, nyhetsartikel om rikspolischef Anders Thornbergs mediestrategi i efterdyningarna av den särskilda utredningen om jäv inom poliskåren.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!