Dansk Ordtak

Man ska ha vad man ska ha, och det gott och väl - man ska ge vad man ska ge, och det i smäll och kast. Ge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha, (=äga) och (=et, samt) det gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) och (=et, samt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) - man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ge, (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) och (=et, samt) det i smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) och (=et, samt) kast.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soskoka hoha vovadod momanon soskoka hoha, ocochoh dodetot gogotottot ocochoh vovälol - momanon soskoka goge vovadod momanon soskoka goge, ocochoh dodetot i sosmomälollol ocochoh kokasostot.

Baklänges:  tsak hco ll¤Ãms i ted hco ,eg aks nam dav eg aks nam - l¤Ãv hco ttog ted hco ,ah aks nam dav ah aks naM.

SMS-svenska:

man ska ha vad man ska ha,& Dt gott & väl - man ska G vad man ska G,& Dt i smäll & kast.

---

Liknande ordspråk:

Vore det gott att sätta hela vår förmögenhet på ett kast? Att satsa så mycket på en enda tveksam timme? Det vore inte gott. William Shakespeare (1564-1616) Välgång

Livet är som en golfboll - man åker på smäll efter smäll tills man hamnar i ett hål i marken.

Ge sig i kast med något (ge sig in på något besvärligt)

Stå sitt kast.

Få stå sitt kast (få skylla sig själv)

Det är julafton om 32 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!